"É frequente os indianos perguntarem-nos qual o aspecto do seu país que mais nos impressionou. Devemos notar que eles fazem esta pergunta de uma maneira quase triste, como se previssem antecipadamente a resposta, a qual de facto, não pode ser senão uma: "A pobreza". Perante esta resposta, os indianos abanam a cabeça, como que a dizer: "Já sabíamos."
"(...) enquanto que na Europa os mendigos têm, cada um, a sua razão excepcional para exercer o seu ofício excepcional, na Índia a mão que se estende para implorar caridade é idêntica à mão que se estende para colher um fruto que pende de um ramo e não pertence a ninguém. Isto é, as razões que levam tantos indianos a estender a mão não são de todo particulares e extraordinárias; pelo contrário, na origem daquele gesto encontra-se uma situação normal e geral de pobreza extrema, que muitas vezes acumula com um ofício exercido com competência e assiduidade. Deste modo, a esmola é quase uma obrigação para quem a dá e quase um direito para quem a pede."
"(...) Terão existido causas naturais para a pobreza; estamos a referir-nos ao clima e à situação geofísica da Índia. Mas não queremos alargar-nos sobre este motivo, apesar de invocado com frequência, porque não o reputamos verdadeiramente válido. (...) São os homens que geram o mal dos homens; a natureza mais não faz do que secundá-los, seja qual for o rumo que eles tomem."
Uma ideia da Índia
Alberto Moravia
.
Sem comentários:
Enviar um comentário