Já não é a primeira vez que encontro este género de curiosidades, de espreitar por cima do ombro de cada um para vermos o que andamos a ler...
A diferença é apenas que, desta vez, tive vontade de participar. Assim sendo: pag. 161. A quinta linha desta página está a bold, no meio da frase onde se encontra:
"O mundo assemelha-se à maçã da árvore proibida, disse-me ele um dia, não ousamos colhê-la porque acreditamos nas mentiras vãs e temos medo, não tenhas medo de nada, meu filho, colhe a maçã do saber, olha, eu colhi-a e sou um homem livre, ousa, meu filho, o mundo poderá então pertencer-te, por que não me respondes?"
A Casa do Silêncio
Orhan Pamuk
Tradução de Filipe Guerra
Editorial Presença
Sem comentários:
Enviar um comentário